작일본의 여름은 불꽃놀이 시즌.
전국 곳곳에서 밤하늘을 화려하게 물들이는 불꽃축제가 개최된다.
여름 전통옷인 유카타(浴衣)를 차려입은 사람들은 불꽃축제 이벤트장에 길게 늘어선 노점에서 맛있는 음식을 먹으며 더위를 잊고 즐거운 한때를 보낸다.
수량의 많고 적음을 나타내는 표현
▶ だけ와 しか는 모두 수량을 한정하는 표현인데요. だけ가 긍정적인 표현과 함께 쓰이는 반면 しか는 부정적인 표현과 함께 쓰여 수량이 적어서 모자라다는 뉘앙스를 나타냅니다.
예를 들어 冷蔵庫に卵が一個ある(냉장고에 달걀이 한 개 있다)라는 사실을 두 시선에서 생각해 보면 冷蔵庫に卵が一個しかない(냉장고에 달걀이 한 개밖에 없다)는 달걀 한 개로는 모자라다, 冷蔵庫に卵が一個だけある(냉장고에 달걀이 하나뿐이다)는 한 개로도 충분하다는 뜻입니다.
