일본에서는 1월 20일경 24절기 중 하나인 ‘대한’을 맞이해 그 무렵부터 입춘 무렵까지가 일 년 중 가장 추운 시기입니다. 여름이 지나고 가을바람이 부는 계절이 되면 겨울을 따뜻하게 나기 위한 난방이나 방한상품이 매장에 죽 진열됩니다.
그런데 올해는 작년부터 계속되는 전력부족이나 최근의 에코 붐의 영향으로 에너지 절약을 의식한 방한상품이 주목받고 있습니다. 그 중에서도 이달에 소개할 것은 ‘탕파’입니다.
탕파는 무로마치 시대(1336~1573년)부터 사용되고 있는 유서 깊은 방한상품입니다. 금속이나 고무 등으로 만든 용기에 뜨거운 물만 넣으면 되는데 사용할 때 전기도 가스도 쓰지 않는다는 점에서 ‘전기 절약’, ‘에코 붐’에 안성맞춤인 상품이라 할 수 있습니다.
게다가 요즘에는 다양한 소재나 모양의 상품이 등장해 촌스러운 이미지는 없습니다. 화려한 천이나 인형처럼 푹신푹신한 소재의 커버를 씌운 것 등은 단순히 방한상품이라기보다 세련된 소품 중 하나. 또 얼음을 넣어 여름에도 사용할 수 있도록 한 것, 전기로 안에 든 액체를 데워 사용하는 충전식 상품 등도 출시되었습니다.
아직 계속되는 추운 계절, 따뜻한 에코 상품으로 따스하게 지내는 것은 어떨까요?
ㆍ 迎(むか)える 맞다. 맞이하다 ㆍ 最(もっと)も 가장. (~중에서) 제일 ㆍ 寒(さむ)い 춥다. 오싹하다. 써늘하다 ㆍ 過(す)ぎる 지나다. 경과하다 ㆍ 暖(あたた)かい 따뜻하다. 따스하다. 훈훈하다 ㆍ 過(す)ごす 보내다. (변하여) 지내다. 살아가다. 생활하다 ㆍ グッズ(goods) 상품. 물품 ㆍ ずらり 잇달아 늘어선 모양 ㆍ 並(なら)ぶ 줄을 서다. 늘어서다. 나란히 서다 ㆍ ところで 그것은 그렇고 ㆍ 省(しょう)エネ 에너지 절약 <省エネルギー의 준말> ㆍ 集(あつ)まる 모이다. 모여들다. 집합하다 ㆍ お湯(ゆ) 뜨거운 물 ㆍ 入(い)れる 넣다. 들어가게 하다. 들이다 ㆍ 使(つか)う 쓰다. 사용하다 ㆍ ぴったり合(あ)う 딱 맞다. 맞아떨어지다. 들어맞다 ㆍ さらに 더한층. 보다 더. 거듭. 다시금. 새로이 ㆍ 古臭(ふるくさ)い 낡아빠지다. 케케묵다. 진부하다 ㆍ ぬいぐるみ 봉제 인형 ㆍ ふかふか 푹신푹신. 말랑말랑 ㆍ ただ 겨우. 단지 ㆍ おしゃれ 멋 부림. 치장. 모양냄. 또는 멋쟁이 ㆍ 温(あたた)める 따스하게[따뜻하게] 하다. 데우다. 덥히다 ㆍ ぽかぽか 따스하게 느껴지는 모양. 후끈후끈. 포근포근
