▶ 회화
さくら: 大介、陽子さんにビアガーデンに誘われたんだけど、明日、いっしょに行かない？
大介: 行きたいけど、さっき店長に呼ばれて、明日は11時まで働いてくれって言われたんだ。
さくら: あ、そうなの。残念。
大介: 店長に頼まれたら、断れないから･･････。

사쿠라 : 다이스케, 요코 씨가 호프집에 가자고 했는데, 내일 같이 가지 않을래?
다이스케 : 가고 싶지만, 조금 전에 점장님이 부르셔서, 내일은 11시까지 일해 달라고 하셨어.
사쿠라 : 아, 그래? 아쉽다.
다이스케 : 점장님이 부탁하시면 거절할 수 없으니까…….

・誘われる (誘う) : 권유받다(권유하다)
・呼ばれる (呼ぶ) : 불리다(부르다)
・言われる (言う) : 일컬어지다. 말을 듣다(말하다)
・頼まれる (頼む) : 부탁받다(부탁하다)

회화연습
다음 문장에서 동작의 객체와 동작의 주체가 각각 누구인지 보기 a, b중에서 선택해 주세요.
(예) 店長が客に呼ばれました(손님이 점장을 불렀습니다) ⇒ 객체(점장) / 주체(손님)

さくら：大介、今日はお客さんに①怒られなくてよかったね。
大介　：うるさいな。最近、失敗していないし、昨日は②ほめられたんだよ。
さくら：えっ！　店長、本当ですか。
一郎　：ああ。田中さんの奥さんによく気が利くって③言われていたな。
さくら：へえ、大介がねえ。

사쿠라：다이스케, 오늘은 손님에게 혼나지 않아서 다행이네.
다이스케：시끄러워. 요즘에는 실수도 안하고 어제는 칭찬을 받았다고.
사쿠라：어머! 점장님, 정말이에요?
이치로：아. 다나카씨의 부인에게 세심하다는 말을 들었지.
사쿠라：와, 다이스케가 말이죠?

보기
① I 객체(a 사쿠라 b 다이스케) Ⅱ 주체(a 이치로 b 손님)
② I 객체(a 사쿠라　 b 다이스케) Ⅱ 주체(a 이치로 b 다나카 씨의 부인)
③ I 객체(a 다이스케　 b 이치로) Ⅱ 주체(a 이치로 b 다나카 씨의 부인)

정답 ① I­b, II­b ② I­b, II­b　③ I­a, II­b