봄기운이 가득한 4월, 일본의 매스컴에서는 연일 벚꽃에 대한 정보가 쏟아지고 거리에서는 봄을 주제로 한 노래들이 흘러나오고 있습니다. 일본의 기상청은 올해 벚꽃 개화 시기를 오보하는 바람에 대국민사과까지 했다고 하니 일본인들의 벚꽃 사랑이 정말 대단한 것 같죠?             겐지이야기       무라사키 시키부 저 / 세토우치 자쿠초 현대일본어 역 / 김난주 역 / 김유천 감수 | 한길사 | 2006년 12월 일본이 세계에 자랑하는 불후의 명작 『겐지 이야기』의 완역본이 발간되었다. 『겐지 이야기』는 11세기 초 무라사키 시키부라는 궁녀가 집필한 장편소설로 주인공 히카루 겐지의 파란만장한 사랑과 풍류, 그리고 고뇌의 인생이 70여 년의 세월과 4백여 명의 인물이 등장하는 대서사시로 생생하게 그려지고 있다. 일본 고전의 최고봉으로 꼽히는 『겐지 이야기』는 우아하고 섬세한 일본의 미의식이 함축되어 있으면서도 인간에게 공통되는 보편성인 ‘남녀 간의 사랑’의 만상을 유감없이 보여주는 것이 특징. 파멸을 마다하지 않는 열정적인 사랑, 인간의 추악한 집념을 드러내 보이는 절망적인 사랑, 현실의 논리를 넘어선 순수한 사랑 등 문학적인 상상력을 구사한 사랑의 모습이 읽는 이로 하여금 감동을 불러일으킨다.           New 다락원 일본어 Step2       오미선·탁성숙 공저 / 4·6배판 / 책+CD 1장 / 12,000원 『즐거운 일본어 회화』시리즈 개정판의 두 번째 교재인 『즐거운 일본어 Step 2』가 출간된다. 개정판에서는 『즐거운 일본어 회화 초급에서 중급으로』의 내용을 중심으로 엮으면서 과수를 조정하여 한 학기 교재로 사용하기에 적당한 분량으로 구성하였다. 교재의 초반부에 지난 단계에서 학습한 내용을 정리하여 Step 1에서 Step 2로 넘어가는 과정에서 생길 수 있는 어려움을 해소하고자 하였다. 교재의 내용은 먼저, 에서 각 과의 기본문형을 제시하고 <기본회화>와 <응용회화>를 학습한 후, <표현 연습하기>에서 다양한 표현을 연습하도록 구성되어 있다. 또한 <문법 알고 가기>에서는 학습한 문법 내용을 다시 한 번 정리할 수 있으며, 마지막으로 <실력 체크!>에서는 연습문제를 통해 학습내용을 제대로 이해하였는지 확인할 수 있다.           New 다락원 일본어 Step4       다락원 업그레이드 일본어 시리즈를 한층 더 업그레이드한 『New 다락원 일본어』의 Step4가 출간된다. 『다락원 일본어회화 중급』의 개정판인 이 책은 중급 단계의 학습자를 위한 회화 중심 교재로 전체 20과로 구성되어 있다. 생생한 업그레이드 회화와 포인트 스터디를 통해 일본어 능력시험 3급 수준의 표현을 즐겁게 익힘과 동시에 롤 플레이와 자유회화를 통해 회화 실력도 쌓을 수 있다.           구마가이 ‘꽃’과 최공덕 ‘꽃’ 「꽃이 피고, 꽃이 지고」       주한일본대사관 공보문화원 실크갤러리에서는 오는 9일부터 자연이 우리에게 선물한 가장 값진 아름다움의 상징인 꽃을 각기 다른 방법으로 표현한 두 작가의 전시회가 열린다. 실업가이자 화가로 활동하고 있는 일본인 작가 구마가이 히로시 씨와 압화와 꽃 디자인을 통해 예술적인 가구를 만들고 있는 한국인 작가 최공덕 씨의 전시회. 이번 전시회에서는 구마가이 씨의 꽃 그림 유화작품 10~15점과 최공덕 씨의 꽃모양 가구 6종 12점이 선보여 자연에서 영원한 아름다움으로 승화된 꽃의 새로운 모습을 만나볼 수 있다. 일 시 2007년 4월 9일(월)~20일(금) 장 소 주한일본대사관 공보문화원 2층 실크갤러리 주 최 구마가이 ‘꽃’과 최공덕 ‘꽃’ 후 원 주한일본대사관 공보문화원           7개 국어를 말하는 일상이 있다「다언어 자연습득 강연회&체험회」       아기처럼 놀면서 여러 나라의 언어를 동시에 자연 습득하는 다언어 활동 히포 패밀리 클럽(Hippo Family Club)에서는 오는 20일부터 새로운 언어관을 알리는 강연회를 개최한다. 히포 패밀리 클럽은 사카키바라 요우라는 언어학자에 의해 시작된 활동으로 아기가 모국어를 자연스럽게 습득하듯 가족과 함께 재미있는 프로그램을 통해 다양한 외국어를 체험해보는 프로그램. 일주일에 한 번 이상 가까운 지역모임에 참가하여 레벨에 관계없이 함께 외국어를 공유하고 있으며 국제교류 홈스테이 프로그램을 통하여 다양한 문화와 언어를 체험하고 있다. 현재는 한국, 멕시코, 미국, 일본, 대만에서 활발한 활동을 펼치고 있다. 일 정 2007년 4월 20일(금) 오전 10:30~12:30 여의도 전경련회관 제1회의실 강연회 4월 21일(토) 오후 2:00~4:00 Coex 컨퍼런스센타 310호 강연회 4월 22일(일) 오후 2:00~4:00 Coex 컨퍼런스센타 310호 체험회 주 최 언어교류연구소 히포 패밀리 클럽 후 원 주한일본대사관 공보문화원 문 의 언어교류연구소 히포 패밀리 클럽( http://www.hippokorea.net)           제4회 일본가요대회       재부산일본국총영사관에서는 쓰시마시와 공동으로 ‘제4회 일본가요대회’ 를 개최한다. 일본가요에 대한 관심과 이해를 높이고, 양국 간의 상호 우호증진을 목적으로 개최되는 이번 대회는 영남 지역의 고등학생이상 만35세 미만인 자는 누구나 참가 가능하며 심사 결과 최우수상 1팀에게는 쓰시마 연수 및 친구 음악제에 참가할 자격을 부여하고 대학생 이상 참가자가 장려상 이상에 입상하였을 경우, 최상위 입상자를 10일간 일본연수에 초대한다. 그 밖에도 후쿠오카 비틀 왕복 승선권 등 다양한 부상이 마련되어 있다. 일 시 2007년 6월 2일(토) 오후 2:30~6:00 장 소 경성대학교 콘서트홀 주 최 재부산일본국총영사관, 쓰시마시, (사)부산한일문화교류협회 접 수 2007년 5월 9일(수)까지 신청서 접수 (우) 601-836 부산광역시 동구 초량3동 1147-11 재부산일본국총영사관 공보문화부 일본가요대회 담당자 제출서류 - 참가 신청서 - 주민등록증 또는 학생증 사본 - 응모자가 직접 노래를 부른 영상 - 일본 가수가 부른 노래 CD           m-flo ‘COSMICOLOR’       일본은 물론, 한국에서도 많은 인기를 얻고 있는 m-flo의 새앨범 ‘COSMICOLOR’가 발매되었다. 이번 앨범은 m-flo Loves 시리즈의 마지막장을 장식하는 앨범으로서 ‘Summer Time Love’ ‘Love Don`’t Cry’ 등 싱글로 발매되어 많은 사랑을 받았던 곡들이 수록되어 있으며 DVD에는 뮤직비디오 클립과 라이브 영상이 들어 있어 다양한 즐거움을 선사한다. 또한 Loves 시리즈의 마지막장이라는 문구에 걸맞게 Crystal Kay, 코다 쿠미, MONKEY MAJIK, 한국의 CLAZZIQUAI 등 다수의 아티스트가 참여한초대작으로 구성되어 있어 m-flo의 팬에게 좋은 선물이 될 것 같다.           오오츠카 아이 ‘愛 am BEST’       ‘BEST2’ - WHITE/BLACK - 데뷔 이후 싱어 송 라이터의 지위를 확고하게 쌓아 올린 오오츠카 아이의 첫 베스트 앨범이 발매되었다. 이번 앨범에는 드라마 ‘꽃보다 남자’의 삽입곡이었던 ‘플라네타리움’, 애니메이션 ‘NANA’의 트리뷰트판에도 수록되어있는 ‘Cherish’ 등 이 수록되어 있으며 DVD에는 전 수록곡의 뮤직비디오와 특전영상이 들어 있어 점점 성장해 가는 오오츠카 아이의 음악을 눈과 귀로 만나볼 수 있다.