 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ¼³³¯¿¡ ¶±±¹À» ¸Ôµí ÀϺ»¿¡¼µµ Ưº°ÇÑ
Á¤¿ù¿ä¸®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼³³¯¿¡´Â ¿©·¯ °¡Áö ¿ä¸®¸¦ ÂùÇÕ¿¡ ´ã¾Æ ¸Ô´Â ¿À¼¼Ä¡(ªªª»ªÁ), ¸¼Àº Àå±¹¿¡
¶±À» ³ÖÀº ±¹¹° ¿ä¸®ÀÎ ¿ÀÁ¶´Ï(ªª雑í´), ±×¸®°í ÇѾàÀ縦 ³ÖÀº ¾à¼úÀÎ ¿ÀÅä¼Ò(ªªÓõáÌ)¸¦
¸ÔÀ¸¸é¼ ÇÑ ÇØÀÇ °Ç°°ú ¾È³çÀ» ±â¿øÇÑ´Ù°í Çϳ׿ä. |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
¡®·¯ºê·¹ÅÍ¡¯,
¡®4¿ù À̾߱⡯ µîÀ¸·Î À¯¸íÇÑ °¨µ¶ ÀÌ¿ÍÀÌ ½´¿îÁö°¡ Áö³ÇØ 11¿ù 26ÀÏ ¿µÈ ¡®¹«Áö°³
¿©½Å¡¯ÀÇ È«º¸Â÷ Çѱ¹À» ã¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ¾Ð±¸Á¤µ¿ CGV¿¡¼ ¿¸° Ưº° ½Ã»çȸ¿¡´Â °¨µ¶°úÀÇ
´ëÈ ½Ã°£µµ ¸¶·ÃµÇ¾î ÆÒµéÀ» ±â»Ú°Ô Çß´Ù. Q.
Çѱ¹¿¡¼ °ü°´µé°ú ¸¸³ °ÍÀº óÀ½ÀÎ °Í °°´Ù. Çѱ¹¿¡¼ ÀαⰡ ¸¹´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ÂÁö?
¿¹Àü¿¡ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈÁ¦¿¡ ¡®4¿ù À̾߱⡯°¡ ¼Ò°³µÇ¾úÀ» ¶§ °ü°´°úÀÇ ¸¸³²À» °¡Áø ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾ÆÁ÷ Çѱ¹¿¡¼ ¡®·¯ºê·¹ÅÍ¡¯¸¦ Á¤½ÄÀ¸·Î »ó¿µÇϱâ ÀüÀ̾ú´Âµ¥, ´ëºÎºÐÀÌ ÀÌ¹Ì ºÒ¹ý ºñµð¿À·Î
ºÃ´Ù°í Çؼ ³î¶ó±âµµ ÇßÁö¸¸ ±× Á¤µµ·Î ¸¹Àº ºÐµéÀÌ °ü½ÉÀ» °¡Á®ÁֽŠ°ÍÀÌ ±â»¼½À´Ï´Ù.
Q. ¿µÈ¸¦ ¸¸µé ¶§ ¾î¶°ÇÑ °üÁ¡À» °¡Áö°í
¸¸µå´ÂÁö?
Àú´Â Àΰ£Àº ±²ÀåÈ÷ ½Åºñ·Î¿î Á¸ÀçÀÌ°í »ç¶÷µéÀÌ »ì¾Æ°¡´Â ¹æ½ÄÀÌ ¹«Ã´ ½Å±âÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¶§¹®¿¡ ¾ðÁ¦³ª ÁÖÀ§¸¦ °üÂûÇÏ¸é¼ Àç¹ÌÀÖ´Â ¿µÈ°¡ µÉ ¸¸ÇÑ ¼ÒÀ縦 ãÀ¸·Á°í ³ë·ÂÇÕ´Ï´Ù.
Q. À̹ø ¿µÈ¿¡¼ ÇÁ·Îµà¼¸¦ ¸Ã¾Ò´Âµ¥,
°¨µ¶À» ¸ÃÀ» »ý°¢Àº ¾ø¾ú´ÂÁö?
À̹ø¿¡´Â óÀ½ºÎÅÍ ÇÁ·Îµà¼¸¦ Çϱâ·Î Ç߱⠶§¹®¿¡ ³ªÁß¿¡ ¾Æ¹«¸® Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱Ⱑ µÇ¾îµµ
°¨µ¶Àº ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¹Ì¸® ´ÙÁüÀ» Çß½À´Ï´Ù. ÇÁ·Îµà¼´Â óÀ½ Çغñ⠶§¹®¿¡ Àú·Î¼µµ ±²ÀåÈ÷
»õ·Î¿î µµÀüÀ̾ú°í ¾î¶°ÇÑ ¿µÈ°¡ ³ª¿Ã °ÍÀΰ¡ ±²ÀåÈ÷ ±â´ë°¡ ÄǽÀ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ·¸°Ô »ö´Ù¸¥
¹æ½ÄÀ¸·Î ¿µÈ¸¦ ¸¸µå´Â °Íµµ ¸Å¿ì ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÛ¾÷À̶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
Q. À̹ø ¿µÈ¿¡µµ ¦»ç¶û, Á×À½°ú °°Àº ¼ÒÀç°¡
µîÀåÇؼ Á¦2ÀÇ ·¯ºê·¹ÅͶó´Â ¸»µµ Àִµ¥?
»ç¶÷ÀÇ Á×À½ °°Àº ¼ÒÀç´Â ±²ÀåÈ÷ ½ÅÁßÇØ¾ß ÇÏ´Â ºÎºÐÀ̱⠶§¹®¿¡ °¢º»À» ¾²½Å »çÄí¶óÀÌ ¾¾¿Í
±²ÀåÈ÷ ¸¹Àº À̾߱⸦ ³ª´©¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿µÈ´Â Äí¸¶ÀÚ¿Í °¨µ¶´Ô°ú »çÄí¶óÀÌ ¾¾, Àú ÀÌ·¸°Ô
¼¼ ¸íÀÌ ¼·Î ÈûÀ» ÇÕÃÄ ¸¸µé¾ú´Âµ¥¿ä. ¾î¶² ÀÛÇ°ÀÌ ³ª¿Ã °ÍÀÎÁö °ÆÁ¤µµ µÇ¾úÁö¸¸, »ç½Ç
¾î´À Á¤µµ Àڽŵµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀÌ ½ÇÁ¦·Î ÁÁÀº ¿µÈÀÎÁö ¾î¶²Áö´Â °ü°´ ¿©·¯ºÐ²²¼
Á¦ÀÏ Àß ¾Æ½Ç °Í °°½À´Ï´Ù. Q.
½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¾µ ¶§ ¾îµð¼ ¸ðƼºê¸¦ ¾ò´ÂÁö?
»ç½Ç Àúµµ ¼ÒÀ縦 ¹ß±¼ÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Èûµé°í ¾î·Á¿î ÀÛ¾÷À̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. °¡²ûÀº Àç¹Ì°¡
º°·Î ¾ø´Â °Íµµ ±Û·Î ¾²±â ½ÃÀÛÇϸé Àç¹Ì°¡ »ý±â´Â °æ¿ìµµ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÏ´Ü µµÀüÀ̶ó°í
»ý°¢ÇÏ°í ±Û·Î ½áº¸´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
¹Ì´ë»ý
5¸íÀÇ Â¦»ç¶ûÀÇ Çà¹æÀ» ÂÑÀ¸¸ç ±×µéÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ °í¹Î°ú ¼ºÂûÀ» ÀÜÀÜÇÏ°Ô ´ã¾Æ³½ ¿ì¹Ì³ë
Ä¡Ä« ¿øÀÛÀÇ ¿µÈ <Çã´Ï¿Í Ŭ·Î¹ö>°¡ ±¹³»¿¡ °³ºÀµÈ´Ù. À̹ø ¿µÈ´Â ƯÈ÷ ¿øÀÛ¿¡¼
Æ¢¾î³ª¿Â µíÇÑ 100ÆÛ¼¾Æ® ¸ÂÃã ij½ºÆÃÀÌ ÈÁ¦¸¦ ¸ð¾Ò´Âµ¥, Àαâ±×·ì ¾Æ¶ó½ÃÀÇ »çÄí¶óÀÌ
¼î, ÀϺ»ÀÇ °¢Á¾ ¿µÈ»óÀ» ÈÛ¾µ°í ÀÖ´Â ¾Æ¿ÀÀÌ À¯¿ì, ¿¬Ã⡤¹Ì¼ú µî ´Ù¹æ¸é¿¡¼ È°µ¿ ÁßÀÎ
À̼¼¾ß À¯½ºÄÉ, ÀϺ»À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿¬±âÆÄ·Î ¼ºÀåÇÑ Ä«¼¼ ·á, 2006³â °¡Àå ÁÖ¸ñÇÒ ½ÅÀιè¿ì
¼¼Å° ¸Þ±¸¹Ì µî ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ¼ºÀåÀÌ ±â´ëµÇ´Â ¹è¿ìµéÀÇ ¿¬±â°¡ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ½Å¼¼´ë ¹è¿ìÁøÀÇ
¼¶¼¼ÇÑ ¿¬±â, ¸¶À½À» ÆÄ°íµå´Â ´ë»ç, Ä³ë ¿äÄÚÀÇ »óÄèÇÑ À½¾Ç±îÁö 2007³âÀ» ¿©´Â ù
ûÃ῵Ȱ¡ µÉ <Çã´Ï¿Í Ŭ·Î¹ö>´Â 1¿ù 11ÀÏ °³ºÀÇÑ´Ù. |
|
|
|
|
|
|
¿ì¿¬È÷ µ¥½º³ëÆ®¸¦ ¾ò¾î ¡®Å°¶ó¡¯¶ó´Â À̸§À¸·Î À̻󼼰踦 °Ç¼³ÇÏ·Á´Â õÀç ¡®¾ß°¡¹Ì
¶óÀÌÅä(ÈÄÁö¿Í¶ó ŸÃ÷¾ß)¡¯¿Í ¹Ì±Ã¿¡ ºüÁø ¡®Å°¶ó¡¯»ç°ÇÀ» ´ã´çÇÏ°Ô µÈ ¶Ç ´Ù¸¥ õÀç
¡®L(¸¶Ã÷¾ß¸¶ ÄËÀÌÄ¡)¡¯. µåµð¾î ´ë¸éÇÏ°Ô µÈ µÎ õÀç´Â ¼·ÎÀÇ º»½ÉÀ» ¼û±ä ä º»°ÝÀûÀÎ
µÎ³ú ½Î¿òÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
À̵éÀÇ Ä¡¿ÇÑ °ø¹æÀÌ °è¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥, Áö»óÀ¸·Î ¶Ç ÇÑ ±ÇÀÇ µ¥½º³ëÆ®°¡ ¶³¾îÁö°í ÀÌ
³ëÆ®¸¦ ÁÝ°Ô µÈ ¡®¹Ì»ç(Åä´Ù ¿¡¸®Ä«)¡¯´Â »ç½Å ¡®·½¡¯°úÀÇ °Å·¡·Î ÃÖ°ÀÇ ¹«±â ¡®»ç½ÅÀÇ
´«¡¯À» °¡Áö°Ô µÇ´Âµ¥¡¦¡¦.
µÎ ±ÇÀÇ ³ëÆ®·Î ÀÎÇØ ´õ¿í ¼û°¡»Ú°Ô ÁøÇàµÇ´Â õÀçµéÀÇ ´ë°áÀº °ú¿¬ ¾î¶»°Ô ³¡³ª°Ô µÉ
°ÍÀΰ¡. <µ¥½º³ëÆ® ¶ó½ºÆ® ³×ÀÓ>Àº ¿À´Â 28ÀÏ °³ºÀÇÑ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
ÀϺ»±¹Á¦±³·ù±â±Ý ¼¿ï¹®È¼¾ÅÍ 2007³âµµ Àü±â ÀϺ»¾î°Á ¸ðÁý ¾È³»
|
|
|
|
|
|
¡¤°Á±Ⱓ 2007³â
3¿ù 2ÀÏ(±Ý)~6¿ù 1ÀÏ(±Ý)
¡¤Á¢¼ö±â°£ 2007³â 1¿ù 8ÀÏ(¿ù) ¿ÀÀü 10½Ã~1¿ù 17ÀÏ(¼ö) ¿ÀÈÄ 6½Ã
¡¤Á¢¼öÀÚ°Ý ¸¸18¼¼ ÀÌ»óÀÇ Çѱ¹ÀÎ(°í±³»ý Á¦¿Ü), ÃÖ±Ù 5³â°£(2001³â~2005³â)
ÀϺ»¾î´É·Â½ÃÇè(JLPT) 1±Þ ÇÕ°ÝÀÚ
¡¤Á¢¼ö¹æ¹ý ÀÎÅÍ³Ý ¿ø¼ Á¢¼ö (http://www.jpf.or.kr)
¡¤ÇհݹßÇ¥ 2007³â 1¿ù 29ÀÏ(¿ù)
¡¤°Á½ð£ ÁÖ2ȸ(¿ù¤ý¸ñ / Ȥý±Ý¹Ý) ¿ÀÈÄ4½Ã, 6½Ã 30ºÐ ¼ö¾÷½ÃÀÛ(100ºÐ¼ö¾÷)
¡¤¼ö ° ·á 15¸¸ ¿ø(±³Àçºñ Æ÷ÇÔ)
¡¤½Å±Ô °Á ¸ðÁý¿¡ ´ëÇÑ »ó¼¼ÇÑ ¾È³»´Â ÀϺ»±¹Á¦±³·ù±â±Ý ¼¿ï¹®È¼¾ÅÍ È¨ÆäÀÌÁö¿¡¼ È®ÀÎÇÒ
¼ö ÀÖ´Ù. |
|
|
|
|
|
|
ÁÖÇÑÀϺ»´ë»ç°ü °øº¸¹®È¿ø ½Å³âÀϺ»¹®È¼Ò°³Àü
|
|
|
|
|
|
ÁÖÇÑÀϺ»´ë»ç°ü
°øº¸¹®È¿ø¿¡¼´Â ½Å³âÀϺ»¹®È¼Ò°³ÀüÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø Çà»ç¿¡´Â ÀϺ»ÀÌ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¼¼°èÀûÀÎ
¿¹¼ú ¿ìÅ°¿ä¿¡ÀÇ 2Â÷ Àü½Ã¿Í ÇÔ²² ÀϺ»ÀÇ ÀüÅë¾Ç±â »þ¹Ì¼¾(ÀϺ»ÀÇ ÀüÅë Çö¾Ç±â)°ú Áö³ÇØ
11¿ù¿¡ ¿¸° ÀϺ»À½¾Ç¿¬ÁÖÁ¦¿¡¼ ¼ö»óÇÑ ±×·ì ¸ð´×ÀÌ Ã⿬ÇÏ´Â ÇÑÀϽųâÀ½¾Çȸµµ °³ÃֵȴÙ.
¶Ç, ºÎ´ëÇà»ç·Î ÀϺ»ÀÇ Á¾ÀÌÁ¢±â, ÀüÅë³îÀÌ´ëȸ, ¶±¸ÞÄ¡±â üÇè, ÀüÅë Ã¥°¥ÇÇ ¸¸µé±â
±³½Ç, ÀϺ»¿µÈ¿Í ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç »ó¿µÈ¸ µî ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®µµ ÁغñµÈ´Ù.
¡¤ÀÏ ½Ã 2007³â
1¿ù 5ÀÏ(±Ý)~16ÀÏ(È) Åä¿äÀÏ °³Àå, ÀÏ¿äÀÏ ÈÞ°ü
¡¤Àå ¼Ò ÁÖÇÑÀϺ»´ë»ç°ü °øº¸¹®È¿ø
¡¤ÁÖ ÃÖ ÁÖÇÑÀϺ»´ë»ç°ü °øº¸¹®È¿ø
¡¤¹®ÀÇ ¹× ¿¹¾à ÁÖÇÑÀϺ»´ë»ç°ü °øº¸¹®È¿ø 02) 765-3011(±³È¯120, 123,
143)
¡¤Àü½Ã ¹× °ø¿¬ÀÇ ÀÚ¼¼ÇÑ ÀÏÁ¤Àº ÁÖÇÑÀϺ»´ë»ç°ü ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÂüÁ¶ (http://www.kr.emb-japan.go.jp) |
|
|
|
|