장면1상황1 이리에 씨를 응대하는 이진희 씨.

入江 : あのう、失礼します。吉田部長に２時に打ち合わせのお約束をいただいておりますが。
李: お名前は何とおっしゃいますか。


入江 : 第一電気工業の入江健太と申します。
李: そちらにおかけになって、少々お待ちください。部長、 第一電気工業の入江健太さんという方がおいでになりましたが。

吉田 : うん。分かった。すぐ行くから、応接室に通してくれ。



이리에 : 저기, 실례합니다. 요시다 부장님과 2시에 미팅 약속이 되어 있는데요.
이진희 : 성함이 어떻게 되시죠?

이리에 : 제일전기공업의 이리에 겐타라고 합니다.
이진희 : 그쪽에 앉으셔서 잠시만 기다려주세요. 부장님, 제일전기공업의 이리에 겐타라는 분이 오셨는데요.


요시다 : 응, 알았어. 곧 갈 테니 응접실로 안내 좀 해줘..